In 2024 bestaat de stripreeks XIII veertig jaar en dat wordt gevierd met een extra deel van XIII Mystery in softcover en hardcover van 64 pagina's dat deel 14 in de spin-offreeks is. Jean Van Hamme levert hiervoor opnieuw een bijdrage door terug te keren naar zes nevenpersonages uit de reeks XIII. Voor elk van die personages tekent een andere uitgenodigde tekenaar het verhaaltje van telkens enkele pagina's. Enkele van de nevenpersonages die we in het nieuwe album zullen zien, zijn Maria Isabel, Padre Jacinto en Kelly Brian. Met dit album sluit Jean Van Hamme "definitief" de spin-off XIII Mystery af waarvan tot op heden al meer dan 1,5 miljoen exemplaren zijn verkocht. Hij levert antwoorden op vragen als: onder welke omstandigheden werd Eleanor Davis-Brown, Agent XX, ontmaskerd? Hoe zag Lullaby's leven eruit, tussen de Minneapolis Hot Dance en haar eigen vestiging in Mexico? Zal XIII meer over haar verleden te weten zijn gekomen na een gesprek met een van haar oude universiteitsvrienden? En is hij echt wie hij zegt dat hij is?
Philippe Xavier tekent de cover en het langste verhaal. Hij maakt je deelgenoot van zijn opdracht: "Ik had het geluk om een kort verhaaltje te krijgen over een episode die me echt interesseerde. Gelukkig, want anders had ik dit project waarschijnlijk niet aangenomen. Ik ga opnieuw de Zuid-Amerikaanse toer op, want ik mag opnieuw Maria tekenen in Costa Verde. Voor Maria is de XIII die me het meest beviel. Ik teken XIII die aankomt in Costa Verde, rechtstreeks uit Cuba. Zijn gezicht heeft dan nog geen plastische chirurgie ondergaan. Ik teken dus de enige echte XIII, net zoals Mœbius (Jean Giraud, nvdr) hem twee prentjes heeft getekend in De Ierse Versie."
Philippe Xavier was in 2018 al eens actief voor de reeks XIII met deel 13b, Het Onderzoek 2, een album van 32 pagina's met teksten en korte strips op scenario van Van Hamme. Voor XIII Mystery deel 14 krijgt hij dus het gezelschap van vijf collega's. Dat is ten eerste Iouri Jigounov, de huidige tekenaar van de hoofdreeks XIII. Ook Joël Callède (de scenarist van Damocles, High Security), Gontran Toussaint (Louisiana), Mikaël (Bootblack, Giant) en Alain Henriet (Black Squaw, Berentand, Golden Cup) leveren bijdrages aan de korte verhalen.
Enrico Marini outte zichzelf eveneens als een van de tekenaars door begin september 2023 op zijn sociale media een foto te delen met een pagina in potlood waarop Jones en XIII te herkennen zijn. Hij is echter een van de tekenaars die in een extra katern een hommage leveren, samen met Éric Henninot, Alcante, François Boucq, Richard Guérineau, Dominique Bertail, Olivier TaDuc, Olivier Grenson, Colin Wilson, Jean-Pierre Pécau en Corentin Rouge.